Обложка
О проекте  |  Новости сайта  |  Размещение рекламы 
Портал MEMBRANA: Люди. Идеи. Технологии.
•   Мировые новости

•   Форумы и дискуссии

•   Ярмарка идей
•   Клуб «Мембрана»

•   Фотогалереи

•   Стоп-кадры
Поиск по сайту



ПЛАНЕТАРНЫЙ МАСШТАБ
ДЕЛО ТЕХНИКИ
ИГРА ВООБРАЖЕНИЯ
ЗДОРОВЫЙ ИНТЕРЕС
ЭВРИКА
СЕТЕВОЕ ОКРУЖЕНИЕ
СЛОЖНО О ПРОСТОМ
СЕКРЕТ ФИРМЫ
БОЛЬШИЕ СВЯЗИ
СВОБОДА СЛОВА
КРУГЛЫЙ СТОЛ
ТЕХНОФЕТИШ
ИСПОРЧЕННЫЙ ТЕЛЕФОН
АКТУАЛЬНЫЕ ТЕМЫ
Тематический доступ к статьям

ПОДПИШИТЕСЬ
НА НАШУ РАССЫЛКУ!



Ежедневно в Вашем ящике:
новые статьи, лента новостей,
новые темы форумов.

МИРОВЫЕ НОВОСТИ

Описана химическая мотивация психопатовОписана химическая мотивация психопатов
(15 марта 2010)
Открыт полимер с рекордной памятью формы  (15 марта 2010)

Геном гидры рассказал о человеческих болезнях  (15 марта 2010)

Изучена связь магнитного конвейера и цикла Солнца  (15 марта 2010)

Под песками обнаружены самые старые реки Австралии  (15 марта 2010)

Предсказано свидание Солнечной системы с оранжевым карликом  (15 марта 2010)

Открыт возврат пещерных скорпионов к Солнцу  (12 марта 2010)

Обнаружено ещё одно вкусовое ощущение  (12 марта 2010)

Северные олени переросли биологические часы  (12 марта 2010)

Физики научили металл перемешивать сам себя  (12 марта 2010)



ВАШЕ МНЕНИЕ

Согласитесь ли Вы жить вообще без сна, если вдруг появится такая возможность?

С радостью, чтобы не терять время37%
Да, но ненадолго, на пробу24%
Ни за что, я люблю смотреть сны21%
Конечно! Я и так почти не сплю9%
Нет, я хочу, наоборот, спать больше6%
Ещё чего, мне не по душе ночная жизнь3%


Всего ответов:12560



Шнобелевка-2009: антигерои кризиса с бюстгальтером на лице
Может показаться, что перед нами показ мод. Но в этом сезоне модны страшные истории с хорошим, впрочем, концом. Мероприятие, как всегда, прошло при полном аншлаге в гарвардском театре Sanders (фото AP).
Шнобелевка-2009: антигерои кризиса с бюстгальтером на лице

2 октября 2009
membrana

•  Обсуждение
•  Отправить
•  Распечатать

Организаторы 19-й по счёту церемонии вручения Игнобелевской премии снова постарались сделать всё возможное, чтобы публика не заскучала. Так, торжественные речи на открытии и закрытии были повторением двух слов каждая: "Добро пожаловать, добро пожаловать" и "До свидания, до свидания". Гости могли бросаться бумажными самолётиками и послушать музыкальную пародию "Опера большого банка" (The Big Bank Opera) на тему взрывного роста и краха финансовых воротил в условиях кризиса.

Да и тема церемонии Ig Nobel Prize 2009 была занятная – "Риск". В этой связи глотатель шпаг и мечей Дэн Мейер (Dan Meyer) выглядел на сцене вполне уместно, хотя и выступает на Шнобелевке третий год подряд. На сей раз Дэн попросил десятерых лауреатов Нобелевской премии помочь ему вытащить меч из горла с помощью кнута. Обошлось.

Что же до номинаций, то их традиционно было десять – обязательные физика, химия, медицина, экономика, литература и премия мира, а также четыре дополнительные категории: здравоохранение, биология, математика и…

Ветеринария

Кэтрин Дуглас (Catherine Douglas) и Питер Роулинсон (Peter Rowlinson) из университета Ньюкасла стали единственными британцами, получившими Шнобелевку в этом году. Эти учёные установили, что коровы, которых фермеры называют по имени, дают больше молока.

До церемонии награждения доктор Дуглас не добралась, так как недавно родила дочь. Приз получал Роулинсон, а Кэтрин решила поддержать общее настроение праздника, прислав фотографию коровы, себя и дочки, переодетой в маскарадный костюм бурёнки (фото с сайта bbc.co.uk).

До церемонии награждения доктор Дуглас не добралась, так как недавно родила дочь. Приз получал Роулинсон, а Кэтрин решила поддержать общее настроение праздника, прислав фотографию коровы, себя и дочки, переодетой в маскарадный костюм бурёнки (фото с сайта bbc.co.uk).

В ходе исследования биологи опросили персонал 516 британских молочных ферм и пришли к выводу, что если животному дают имя и обращаются с ним ласково, надой в среднем увеличивается на 258 литров ежегодно.

"Люди лучше себя чувствуют при персональном обращении. Коровы тоже становятся немного счастливее, если подходить к каждой из них как к индивидуальности, думать о том, что они тоже могут испытывать разные чувства", — говорит Кэтрин, вместе с Роулинсоном опубликовавшая статью в журнале Anthrozoos.

Дуглас является ярым поклонником Шнобелевки и очень обрадовалась, когда узнала, что получает премию. Кстати, она посвятила её Пёслин (Purslane), Венди (Wendy) и Тине (Tina) – "самым милым коровам, которых я когда-либо знала".

Премия мира

Самыми основательными миротворцами признаны пятеро швейцарцев из университета Берна (Universität Bern). Они опытным путём установили, какой бутылкой пива опаснее бить по голове человека – полной или пустой. Отныне драчуны, обожающие устраивать потасовки в пабах на манер героев фильмов "о диком западе", могут предаваться своему любимому "спорту" строго по науке.

Несмотря на "ужасающую" идею эксперимента, в ходе него ни один человек не пострадал. Авторы измерили ударную прочность пол-литровых бутылок пива в полном и пустом варианте, для чего сбрасывали на ёмкости стальной шар. Стекло было зафиксировано в точно выверенной позиции, моделирующей применение бутылки как оружия.

Полная бутылка разобьётся при более слабом ударе и осколками может нанести резаную травму, – сообщают учёные, – но пустая, выдержав более сильный удар, наносит тупую травму, что ничуть не веселее. На врезках показана бутылка в держателе (в его роли выступили детская ванночка, кусок фанеры и клей), а также вид изнутри опытной башни, в которой проводились издевательства над бутылками (blog.trick-bike.com, Stephan A. Bolliger et al.).

Полная бутылка разобьётся при более слабом ударе и осколками может нанести резаную травму, – сообщают учёные, – но пустая, выдержав более сильный удар, наносит тупую травму, что ничуть не веселее. На врезках показана бутылка в держателе (в его роли выступили детская ванночка, кусок фанеры и клей), а также вид изнутри опытной башни, в которой проводились издевательства над бутылками (blog.trick-bike.com, Stephan A. Bolliger et al.).

Выяснилось, что полная поллитровка пенного напитка разбивается при ударе с энергией 30 джоулей, а пустая — при 40 Дж. Оба значения — выше, чем порог разрушения черепа человека, уточняют экспериментаторы, так что лучше не бить друг друга бутылками вообще. И с выводами Штефана Боллигер (Stephan Bolliger), Штеффен Росс (Steffen Ross), Ларса Остерхельвега (Lars Oesterhelweg), Михаэля Тали (Michael Thali) и Беат Кнойбюль (Beat Kneubuehl) трудно не согласиться.

Для интересующихся тонкостями "войны в баре" имеется обстоятельная статья авторов исследования в журнале судебной медицины. Материал озаглавлен "Полная или пустая бутылка пива прочнее, и порог разрушения какой из них достаточен для проламывания человеческого черепа?".

Экономика

"Лучшими экономистами" признаны директора, администраторы и аудиторы четырёх исландских банков – Kaupthing Bank, Landsbanki, Glitnir и Central Bank of Iceland. Их отметили "за демонстрацию того, как крошечные банки могут быстро превращаться в огромные, и наоборот". По мнению жюри, теперь ясно, "чем подобные вещи оборачиваются для всей национальной экономики".

Речь, конечно, о финансовом кризисе в Исландии 2008-2009 годов, признанного экспертами Международного валютного фонда (IMF) крупнейшим банкротством в истории по отношению к размеру экономики страны. Первые три банка из числа "призёров" (главные в Исландии) были национализированы.

Думается, исландские банкиры могли бы поделиться премией с коллегами из многих стран мира.

Думается, исландские банкиры могли бы поделиться премией с коллегами из многих стран мира.

Химия

Хавьер Моралес (Javier Morales), Мигель Апатига (Miguel Apátiga) и Виктор Кастаньо (Victor M. Castaño) из Национального автономного университета Мексики (Universidad Nacional Autónoma de México) вызвали справедливое возмущение общественности, ведь они покусились на святое. Столь замечательный продукт, как текила, они принялись переводить на какие-то там алмазы.

Шнобелевка с формулировкой "за создание алмазов из жидкости, в частности из текилы" может послужить слабым утешением пристыженным "святотатцам". В своё оправдание они могут только сказать, что полученный материал пригодится в куче областей, в микроэлектронике, к примеру. Что за материал? Тонкая плёнка из армии алмазных микрокристаллов диаметром 100-500 нанометров. Такое покрытие обладает целым набором интересных физических и электрических свойств.

Ожидаете увидеть сверкающие всеми цветами радуги бриллианты? Придётся вас разочаровать. Алмазы из текилы невзрачны на вид, да и увидеть их можно только под сильным микроскопом. Слева показана алмазная плёнка на кремниевой подложке, справа – на нержавеющей стали (фотографии J. Morales et al.).

Ожидаете увидеть сверкающие всеми цветами радуги бриллианты? Придётся вас разочаровать. Алмазы из текилы невзрачны на вид, да и увидеть их можно только под сильным микроскопом. Слева показана алмазная плёнка на кремниевой подложке, справа – на нержавеющей стали (фотографии J. Morales et al.).

Если вас заинтересовала технология синтеза алмазных плёнок из текилы, вкратце ознакомиться с ней можно в нашем материале. А статью Моралеса со товарищи можно прочесть (PDF) в открытом доступе на arXiv.org.

Медицина

Дональд Ангер (Donald Unger) из калифорнийского городка Thousand Oaks получил Шнобелевку за то, что хрустел суставами пальцев на протяжении целых 50 лет! Правда, в ход у него пошла только одна (левая) рука. Правой кистью он, по его собственному признанию, хрустел лишь изредка.

Ангер пытался таким образом установить, является ли щёлканье суставами причиной артрита. А началось всё с того, что родные замучили Дональда нравоучением: "Не хрусти пальцами – начнётся артрит". В своей статье, выпущенной в 1998 году в журнале Arthritis & Rheumatism, автор заключает: никакой связи между распространённым развлечением и болезнью нет, однако не мешало бы, конечно, провести более масштабное исследование. (Вдруг выяснится, что многое зависит от пола, национальности или социально-экономического статуса человека.)

Физика

В этом году премию заслужили исследователи, выяснившие, почему беременные женщины не переворачиваются. Ура, все будущие мамы, с радостью обнаруживающие, что с животом "наперевес" всё-таки можно довольно устойчиво ходить, теперь знают, кого должны благодарить за это: Кэтрин Уитком (Katherine K. Whitcome) из университета Цинциннати, Дэниела Либермана (Daniel Lieberman) из Гарварда и Лайзу Шапиро (Liza Shapiro) из университета Техаса.

Балансировка двуногих — от далёких предков сапиенсов и до человека современного — не столь уж смешная материя. В полном соответствии с принципом Шнобелевки после смеха следует задуматься. Ведь анализ американцев был сосредоточен на куда более серьёзном вопросе: каковы эволюционные изменения в структуре позвоночника, которые помогли прямоходящим созданиям переносить нагрузку во время беременности.

Оказалось, что особые формы позвонков (причём только у женщин), а также и их "специальная" подвижность "в правильных местах" появились ещё у австралопитеков. Это полезное изобретение помогло затем и в развитии рода Homo, — подчёркивают важность открытия учёные.

a – самка шимпанзе не беременная; b – самка шимпанзе, беременная, никакого изменения в положении центра тяжести относительно поясничных позвонков; c – женщина, показано положение центра тяжести и расстояние до бедренного сустава, создающее небольшой крутящий момент; d – развитие беременности, показан рост крутящего момента в случае, если бы отсутствовал компенсирующий механизм, e – типичное положение поясничных позвонков у беременной, увеличенный их изгиб смещает "убежавший" центр тяжести обратно, уменьшая крутящий момент и стабилизируя туловище. Авторы отмечают, что это только один из механизмов приспособления (иллюстрация Katherine K. Whitcome et al.).

a – самка шимпанзе не беременная; b – самка шимпанзе, беременная, никакого изменения в положении центра тяжести относительно поясничных позвонков; c – женщина, показано положение центра тяжести и расстояние до бедренного сустава, создающее небольшой крутящий момент; d – развитие беременности, показан рост крутящего момента в случае, если бы отсутствовал компенсирующий механизм, e – типичное положение поясничных позвонков у беременной, увеличенный их изгиб смещает "убежавший" центр тяжести обратно, уменьшая крутящий момент и стабилизируя туловище. Авторы отмечают, что это только один из механизмов приспособления (иллюстрация Katherine K. Whitcome et al.).

Статья Кэтрин и её коллег "Нагрузка от плода и эволюция поясничного лордоза в двуногих гоминидах" была опубликована в Nature, а несколько подробнее о выводах учёных можно узнать из нашей новости.

Литература

Неуловимый нарушитель правил дорожного движения всполошил всю полицейскую службу Ирландии (Garda Síochána). На некоторое время он стал самым злостным лихачом в республике, поскольку на его имя было выписано свыше 50 штрафных квитанций (так и не оплаченных). И за парковку в неправильном месте, и за превышение скорости, и за проезд на красный сигнал светофора.

Теперь имя этого "преступника" стало известно далеко за пределами Ирландии — Prawo Jazdy. Где тут собственно имя, где фамилия, не берёмся судить, но знающие люди вовремя подсказали незадачливым ирландцам, что словосочетание это на польском языке означает всего лишь "водительское удостоверение". Жаль, в противном случае быть бы Право Язды мировым рекордсменом по нарушениям.

У Право Язды много лиц. Разве могли об этом знать полисмены в Ирландии, когда останавливали неспокойного водителя-иностранца на своих дорогах? Об этом курьёзе, кстати, в своё время <a href="http://www.drive.ru/fun/2009/02/20/2200059.html">рассказали</a> наши коллеги из DRIVE.RU (фото powiat.wejher.pl, wikimedia.org).

У Право Язды много лиц. Разве могли об этом знать полисмены в Ирландии, когда останавливали неспокойного водителя-иностранца на своих дорогах? Об этом курьёзе, кстати, в своё время рассказали наши коллеги из DRIVE.RU (фото powiat.wejher.pl, wikimedia.org).

Шнобелевку по литературе присудили полицейскому департаменту Ирландской республики, но на церемонию приехал виртуальный "Право Язды" — гражданка Польши Каролина Левестам (Karolina Lewestam), передавшая добрые пожелания ирландской полиции от всех польских водителей.

Здравоохранение

Приз в этой номинации получили Елена Боднар (Elena Bodnar), Рафаэль Ли (Raphael Lee) и Сандра Мариджан (Sandra Marijan) из Чикаго за то, что запатентовали технологию создания бюстгальтера, который при необходимости может быть быстро переделан в две индивидуальные защитные маски. Патент под номером 7255627 был выдан 14 августа 2007 года, но заметили и отметили изобретателей только сейчас.

В патенте авторы идеи объяснили необходимость создания подобного бюстгальтера тем, что далеко не каждый гражданин носит с собой индивидуальные защитные маски, а данное изобретение будет всегда под рукой и, несомненно, поможет людям в критической ситуации.

Чтобы воспользоваться полезным предметом одежды в экстремальной ситуации, необходимо всего лишь расстегнуть застёжки, расположенные впереди между чашечками и сзади на спине. После этого одну маску можно надеть на себя, закрепив её на голове при помощи лямок, а вторую отдать тому, кто окажется рядом (иллюстрации Bodnar et al.).

Чтобы воспользоваться полезным предметом одежды в экстремальной ситуации, необходимо всего лишь расстегнуть застёжки, расположенные впереди между чашечками и сзади на спине. После этого одну маску можно надеть на себя, закрепив её на голове при помощи лямок, а вторую отдать тому, кто окажется рядом (иллюстрации Bodnar et al.).

На церемонию вручения наград прибыла только Елена Боднар. Она с удовольствием продемонстрировала всем собравшимся, как работает необычный бюстгальтер, и подарила по одному патентованному изобретению каждому нобелевскому лауреату, что присутствовали на награждении.

"Никакие деньги не смогут защитить любимого человека от внезапной газовой атаки. А этот лифчик сможет и всегда будет готов к применению", — комментирует редактор "Анналов невероятных исследований" Марк Абрахамс (Marc Abrahams), подразумевая, видимо, отсутствие денежного вознаграждения за открытие, которое обычно вручается настоящим нобелевским лауреатам.

Математика

"За предоставление людям простого повседневного способа справиться с широким диапазоном чисел – от очень маленьких до очень больших" – премии удостоился управляющий Резервного банка Зимбабве (Reserve Bank of Zimbabwe) Гидеон Гоно (Gideon Gono). Его учреждение выпустило в обращение банкноты номиналом от одного цента до ста триллионов долларов.

Затеянная господином Гоно в начале июня 2008 года ревальвация привела к тому, что денежная масса в стране возросла с $45 миллиардов до более чем $900 квадриллионов, или в 20 миллионов раз.

Гиперинфляция в Зимбабве привела ещё и к старту первой в мире <a href="http://www.membrana.ru/lenta/?9183">рекламной кампании</a> стоимостью в триллионы долларов: в Великобритании и Южной Африке появились билборды, сделанные из настоящих денег. Понятно, что акция вряд ли пришлась по душе Гидеону Гоно, хотя он сам не прочь попозировать с обесценившимися вконец купюрами (фото с сайтов freedomsphoenix.com, zimdaily.com, eddymesakh.files.wordpress.com).

Гиперинфляция в Зимбабве привела ещё и к старту первой в мире рекламной кампании стоимостью в триллионы долларов: в Великобритании и Южной Африке появились билборды, сделанные из настоящих денег. Понятно, что акция вряд ли пришлась по душе Гидеону Гоно, хотя он сам не прочь попозировать с обесценившимися вконец купюрами (фото с сайтов freedomsphoenix.com, zimdaily.com, eddymesakh.files.wordpress.com).

Биология

"Микробиологическая обработка кухонных отходов производящей ферменты теплолюбивой бактерией из экскрементов гигантской панды". Так называется статья трёх японских исследователей из медшколы университета Китасато (KUSM). В 2001 году этот труд был опубликован в Journal of Bioscience and Bioengineering.

Тогда учёные сообщили, что успешно изолировали из кала панды пять штаммов бактерии, которые показали эффективный рост в инкубации при температурах 45-60 °C. При этом микроорганизмы производили амилазу, протеазу и липазу.

Японцы поместили бактерии в устройство для переработки пищевых отходов, и за четыре недели микроорганизмы "превратили" 24 кило отбросов (остатков овощей, рыбы и картофеля) в 0,98 кг. Вывод учёных: бактерии, выделенные из экскрементов гигантской панды, могут быть полезны для высокопроизводительной обработки отходов при температуре от 65 °C.

Штаммы бактерий, использованные японскими учёными, называются: <i>Bacillus amyloliquefaciens</i> FTP148, <i>B. amyloliquefaciens</i> FTP2414, <i>B. subtilis</i> FTP237, <i>B. Licheniformis</i> FTP136 и <i>B. licheniformis</i> FTP2530 (фото EPA).

Штаммы бактерий, использованные японскими учёными, называются: Bacillus amyloliquefaciens FTP148, B. amyloliquefaciens FTP2414, B. subtilis FTP237, B. Licheniformis FTP136 и B. licheniformis FTP2530 (фото EPA).

Посмеяться и задуматься

Бесспорная героиня нынешней церемонии Елена Боднар с её бюстгальтером, по сообщению AP, – уроженка Украины, начавшая свою медицинскую карьеру с изучения последствий Чернобыльской катастрофы 1986 года. Она очень сожалеет, что у людей в первые часы после аварии не было дешёвых легкодоступных противогазов или масок, которые были бы полезны и во время терактов 11 сентября.

Лауреат Нобелевской премии по физике 2001 года Вольфганг Кеттерле (<a href="http://cua.mit.edu/ketterle_group/ketterle.htm">Wolfgang Ketterle</a>), не так давно <a href="http://www.membrana.ru/lenta/?9663">поймавший магнетизм в газе</a>, даёт маске красноречивую оценку (фото Biyeun Buczyk/The Tech).

Лауреат Нобелевской премии по физике 2001 года Вольфганг Кеттерле (Wolfgang Ketterle), не так давно поймавший магнетизм в газе, даёт маске красноречивую оценку (фото Biyeun Buczyk/The Tech).

•  Обсуждение •  Распечатать •  Отправить ссылку •  На обложку

ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ

Шнобелевка-2008: раздача дощечек в атмосфере избыточности
Шнобелевка-2007: гей-бомба и лингвистические способности крыс
Шнобелевка-2006: запах навоза и ног с царапанием доски
Шнобелевка-2005: звёздные войны для саранчи и взрывы брюк
Шнобелевка-2004: самоубийства из-за кантри и невидимая горилла
BBC News: Gas mask bra traps Ig Nobel prize

ПЛАНЕТАРНЫЙ МАСШТАБ

Заботливые пчёлы превращают свои тела в жаркие печи (15 марта 2010)
Двойная птица объединила петуха и курицу в одном теле (12 марта 2010)
Хищное растение раскрылось туалетом для тупайи (11 марта 2010)
Древнейший кузен динозавров тянет их появление в глубины прошлого (5 марта 2010)
Вездесущий химикат угрожает сменой лягушачьего пола (4 марта 2010)
Терпеливая змея уплетала маленьких дино на завтрак (3 марта 2010)
Америка отказалась возвращать человека на Луну (2 февраля 2010)
Палеонтологи впервые узнали цвет протоперьев динозавров (29 января 2010)
Новоявленный бескрылый сверчок нежданно пополнил ряды опылителей (14 января 2010)
Лава-лампа Энцелад подгадала свой ослепительный миг аккурат для людей (12 января 2010)

ЧИТАЙТЕ СЕЙЧАС

Заботливые пчёлы превращают свои тела в жаркие печи
Автомобиль Carpuccino пьёт кофе вёдрами
Двойная птица объединила петуха и курицу в одном теле

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Машины с питанием от дороги впервые повезли туристов (10 марта 2010)
Конь да Винчи получил шанс на огненное возрождение (9 марта 2010)
Древнейший кузен динозавров тянет их появление в глубины прошлого (5 марта 2010)
Ударим по рукам: интерфейс Skinput извлекает данные из кожи вон (4 марта 2010)
Вездесущий химикат угрожает сменой лягушачьего пола (4 марта 2010)
Терпеливая змея уплетала маленьких дино на завтрак (3 марта 2010)
Валлийцы желают разбудить на башне бронзового дракона (2 марта 2010)
Беспереходный транзистор ведёт микросхемы к новым масштабам (2 марта 2010)
Уловитель жестов примерил облик чёрного куба (1 марта 2010)
Донные бактерии построили себе ЛЭП для непрерывного питания (27 февраля 2010)
Компании-гиганты открыли тайную электростанцию в коробке (26 февраля 2010)
Вертолёты-пиксели развернут в небе трёхмерный дисплей (25 февраля 2010)
Алмазная проволока осветила путь к компьютеру будущего (24 февраля 2010)
Нановолоконные лампочки радуют глаз правильным светом (19 февраля 2010)
Антимоскитный лазер устроил звёздные войны в миниатюре (18 февраля 2010)
Беспроводное электричество поразило своих создателей (16 февраля 2010)
Ультракомпактные солнечные ячейки открыли новые горизонты техники (11 февраля 2010)
Второй Robonaut принял эстафету в надежде заменить человека (10 февраля 2010)
Samsung заинтересовался летающим отелем на водороде (9 февраля 2010)
Подводные газы оспорили авторство жизни у первичного супа (5 февраля 2010)
Учёные наладили связь с пациентом в вегетативном состоянии (4 февраля 2010)
Универсальный нанопринтер печатает картины ДНК-чернилами (3 февраля 2010)






MEMBRANA
Проект компании болоtov.ru
Информация о сайте
Интеллисайт На главную страницу  •
В начало страницы  •