Обложка
О проекте  |  Новости сайта  |  Размещение рекламы 
Портал MEMBRANA: Люди. Идеи. Технологии.
•   Мировые новости

•   Форумы и дискуссии

•   Ярмарка идей
•   Клуб «Мембрана»

•   Фотогалереи

•   Стоп-кадры
Поиск по сайту



ДЕЛО ТЕХНИКИ
ПЛАНЕТАРНЫЙ МАСШТАБ
ИГРА ВООБРАЖЕНИЯ
СЕТЕВОЕ ОКРУЖЕНИЕ
СЛОЖНО О ПРОСТОМ
БОЛЬШИЕ СВЯЗИ
ЗДОРОВЫЙ ИНТЕРЕС
СЕКРЕТ ФИРМЫ
ЭВРИКА
СВОБОДА СЛОВА
КРУГЛЫЙ СТОЛ
ТЕХНОФЕТИШ
ИСПОРЧЕННЫЙ ТЕЛЕФОН
АКТУАЛЬНЫЕ ТЕМЫ
Тематический доступ к статьям

ПОДПИШИТЕСЬ
НА НАШУ РАССЫЛКУ!



Ежедневно в Вашем ящике:
новые статьи, лента новостей,
новые темы форумов.

МИРОВЫЕ НОВОСТИ

Впервые получена ДНК из яичной скорлупы вымерших птицВпервые получена ДНК из яичной скорлупы вымерших птиц
(10 марта 2010)
Разработана передача Интернета через бытовое освещение  (10 марта 2010)

Расшифрован код воплей орангутанов  (10 марта 2010)

Британцы скрестили рюкзак с автомобильным сиденьем  (10 марта 2010)

Раскрыт секрет утреннего завтрака хамелеона  (10 марта 2010)

Британцы научились получать наномагниты при помощи бактерий  (10 марта 2010)

Названа самая маленькая двойная звезда  ( 9 марта 2010)

Обнаружено новое потайное убежище ВИЧ  ( 9 марта 2010)

Американский спутник открыл шестнадцать невидимых астероидов  ( 9 марта 2010)

Глубоководные рыбы оказались любителями зелени  ( 9 марта 2010)



ВАШЕ МНЕНИЕ

Согласитесь ли Вы жить вообще без сна, если вдруг появится такая возможность?

С радостью, чтобы не терять время37%
Да, но ненадолго, на пробу25%
Ни за что, я люблю смотреть сны21%
Конечно! Я и так почти не сплю9%
Нет, я хочу, наоборот, спать больше6%
Ещё чего, мне не по душе ночная жизнь2%


Всего ответов:11463



Толпы англичан ежегодно кидаются с холма
Какой воспитанный человек не мечтал сломать себе ногу за кусок сыра? Или не себе… (фото с сайта portalcab.com)
Толпы англичан ежегодно кидаются с холма

29 ноября 2007
membrana

•  Обсуждение
•  Отправить
•  Распечатать

Вот кто-то с горочки спустился. Ещё один спустился... Ещё! И ещё! Да что же это такое? Как? Сырные покатушки? А кто же эти почтенные господа, которые бегут, падают и катятся по склону? Сырные роллеры? Не может быть! И что же они вытворяют? Гоняются за сыром? Просто удивительно! А расскажите-ка, почему?..

Откуда вообще взялась такая блажь: катать со склона сыр и бежать за ним, ломая свои и не свои конечности?

Увы, сейчас этого уже не вспомнить. Известно, что такая традиция появилась приблизительно двести лет назад в английской деревне Брокуорт (Brockworth). С тех пор местные жители каждый май скатывают с холма Куперс-Хилл (Cooper's Hill), который находится рядом с ней, головку сыра, а потом как очумелые несутся за ней вниз.

Если бы не обязательный атрибут (это мы про сыр), то это соревнование можно было бы назвать «бег без правил». Есть что-то негуманное в этом спорте… (фото Getty Images и mike warren/flickr.com).

Если бы не обязательный атрибут (это мы про сыр), то это соревнование можно было бы назвать «бег без правил». Есть что-то негуманное в этом спорте… (фото Getty Images и mike warren/flickr.com).

Кто поймал сыр — тот и победил. Но это теоретически. На практике головку редко кто ловит: её сбрасывают за секунду до старта, поэтому она успевает набрать такую скорость, что за ней угнаться почти невозможно. Так что победителем считается тот, кто пересёк финишную черту у подножья холма.

Вот этот человек всё время даёт старт, кидая сырную головку (фото с сайта en.wikipedia.org).

Вот этот человек всё время даёт старт, кидая сырную головку (фото с сайта en.wikipedia.org).

Технические характеристики сыра не уточняются. Известно только, что он местный и весит семь фунтов (что на русский переводится примерно как "два целых и шесть десятых килограмма"). И ещё этот сыр, кажется, не самый вонючий — не Франция всё-таки.

Называется эта безумная потеха, соответственно, Cheese Rolling — катание сыра, сырные покатушки — как-то так. Назвать участников действа можно сырными катильщиками или сырными роллерами — как удобнее.

Это вам не какой-нибудь <a href="http://www.membrana.ru/articles/global/2005/12/12/183200.html">футбол в космосе</a> или <a href="http://www.membrana.ru/articles/telecom/2006/03/27/230600.html">бокс с телефоном</a>. Всё куда жёстче и брутальнее! (фото mike warren/flickr.com и с сайта dordeduca.ro).

Это вам не какой-нибудь футбол в космосе или бокс с телефоном. Всё куда жёстче и брутальнее! (фото mike warren/flickr.com и с сайта dordeduca.ro).

Кто и с какой целью придумал использовать для этого развлечения именно сыр — тоже неясно. Есть две не очень правдоподобные версии.

Первый вариант, в общем-то, представляет собой стандартный ход для объяснения практически всех культурных странностей Великобритании: свалить всё на римлян, которые когда-то оккупировали остров. Они, дескать, придумали или принесли с собой эту традицию.

Сырокачение — это вам не какое-то там столоверчение! Сначала подумайте, стоит ли ваша жизнь нескольких килограммов этого помятого молочного продукта! (фото mike warren/flickr.com).

Сырокачение — это вам не какое-то там столоверчение! Сначала подумайте, стоит ли ваша жизнь нескольких килограммов этого помятого молочного продукта! (фото mike warren/flickr.com).

Второе объяснение тоже какое-то невнятное: это якобы языческий лечебный ритуал. Ничего себе лечение!..

Ни первую, ни вторую теорию ничего не подтверждает, но так или иначе традиция устоялась, и в наши дни эта ежегодная вакханалия — своего рода праздник.

Травмы на состязании — отдельная песня. Не очень весёлая, но никак, тем не менее, не сказывающаяся на традициях сырокачения.

Голодная страна, голодная жизнь… (фото с сайта en.wikipedia.org).

Голодная страна, голодная жизнь… (фото с сайта en.wikipedia.org).

Куперс-Хилл очень крутой, а поверхность у него неровная. Поэтому поломанные кости, сотрясения мозга и прочие мелочи жизни на этом мероприятии — обычное дело.

В общем, неприятности всегда поджидают бегунов — без травм пока не обходилось. Поэтому помимо неприятностей внизу холма ловцов сыра поджидает ещё и команда добровольцев, готовых оказать первую помощь. И несколько машин скорой помощи. А чуть поодаль — больница, которая, видимо, не просто так оказалась там.

Те, кто не хочет убиваться без особой цели, могут поучаствовать в отдельном забеге — снизу на верх холма. Но склон очень крутой, и эта часть состязания несколько затягивается и выглядит не такой захватывающей (фото mike warren/flickr.com)..

Те, кто не хочет убиваться без особой цели, могут поучаствовать в отдельном забеге — снизу на верх холма. Но склон очень крутой, и эта часть состязания несколько затягивается и выглядит не такой захватывающей (фото mike warren/flickr.com)..

Кто-то даже придумал такое определение для сырного катания: "двадцать молодых людей, бегущих за сыром под склону, потом катящихся по нему 180 метров, которых затем подбирают медики и отвозят в госпиталь". Прям для "Брокгауза и Ефрона".

А в 1997 году одного зрителя стукнуло сыром. Головка разогналась до скорости порядка 110 километров в час. Да…

<a href="http://www.thecheeserollersinn.co.uk/">Cheese Rollers</a> — паб (говорят, неплохой) километрах в пяти от  Брокуорта. Посвящён он, разумеется, сырным роллерам (фото с сайта thecheeserollersinn.co.uk).

Cheese Rollers — паб (говорят, неплохой) километрах в пяти от Брокуорта. Посвящён он, разумеется, сырным роллерам (фото с сайта thecheeserollersinn.co.uk).

Травматизм иногда достигает каких-то огромных масштабов. Так, в 2005 году пострадавших было столько, что "скорой" приходилось отвозить их в два захода.

Но, несмотря на это, с каждым годом сырное катание становится всё популярнее. Появляются любители сырного экстрима и в других странах: в Италии, например, или в Новой Зеландии.

А что получает победитель в качестве приза? А угадайте! (фото с сайта bbc.co.uk).

А что получает победитель в качестве приза? А угадайте! (фото с сайта bbc.co.uk).

Ну и что сказать про этих людей? Одно слово — наркоманы… Поломают себе всё, что возможно. Но в следующий раз — в полдень 26 мая 2008 года — всё равно ведь побегут!

•  Обсуждение •  Распечатать •  Отправить ссылку •  На обложку

ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ

Легендарный бандит вдохновил на бег с жёнами
Англичане очаровывают червей на чемпионате мира
Экстремальные утюги совмещают опасное с бесполезным
Офисные игроки бьют друг другу мячом лицо
Neatorama: 4 Bloodiest Sports in History
Wikipedia: Cheese Rolling

ИГРА ВООБРАЖЕНИЯ

Конь да Винчи получил шанс на огненное возрождение (9 марта 2010)
Валлийцы желают разбудить на башне бронзового дракона (2 марта 2010)
Уловитель жестов примерил облик чёрного куба (1 марта 2010)
Вертолёты-пиксели развернут в небе трёхмерный дисплей (25 февраля 2010)
Samsung заинтересовался летающим отелем на водороде (9 февраля 2010)
Инструмент для убийства и обмана продаёт с аукциона сам себя (26 января 2010)
Рог изобилия распечатает обед из файла пользователя (18 января 2010)
Сад-корабль чистит реки футуристическим образом (13 января 2010)
Siemens зажгла самую большую Вифлеемскую звезду (24 декабря 2009)
Станция-вулкан и поле-отель бросаются в глаза незаметностью (23 декабря 2009)

ЧИТАЙТЕ СЕЙЧАС

Страдания тысячи добровольцев раскрыли правду о гене боли
Машины с питанием от дороги впервые повезли туристов
Конь да Винчи получил шанс на огненное возрождение

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Вездесущий химикат угрожает сменой лягушачьего пола (4 марта 2010)
Терпеливая змея уплетала маленьких дино на завтрак (3 марта 2010)
Валлийцы желают разбудить на башне бронзового дракона (2 марта 2010)
Беспереходный транзистор ведёт микросхемы к новым масштабам (2 марта 2010)
Уловитель жестов примерил облик чёрного куба (1 марта 2010)
Донные бактерии построили себе ЛЭП для непрерывного питания (27 февраля 2010)
Компании-гиганты открыли тайную электростанцию в коробке (26 февраля 2010)
Вертолёты-пиксели развернут в небе трёхмерный дисплей (25 февраля 2010)
Алмазная проволока осветила путь к компьютеру будущего (24 февраля 2010)
Нановолоконные лампочки радуют глаз правильным светом (19 февраля 2010)
Антимоскитный лазер устроил звёздные войны в миниатюре (18 февраля 2010)
Беспроводное электричество поразило своих создателей (16 февраля 2010)
Ультракомпактные солнечные ячейки открыли новые горизонты техники (11 февраля 2010)
Второй Robonaut принял эстафету в надежде заменить человека (10 февраля 2010)
Samsung заинтересовался летающим отелем на водороде (9 февраля 2010)
Подводные газы оспорили авторство жизни у первичного супа (5 февраля 2010)
Учёные наладили связь с пациентом в вегетативном состоянии (4 февраля 2010)
Универсальный нанопринтер печатает картины ДНК-чернилами (3 февраля 2010)
Америка отказалась возвращать человека на Луну (2 февраля 2010)
400 добровольцев выжили после передозировки ничего (1 февраля 2010)
Палеонтологи впервые узнали цвет протоперьев динозавров (29 января 2010)
Эксаваттный лазер взломает секреты природы за фемтосекунду (28 января 2010)






MEMBRANA
Проект компании болоtov.ru
Информация о сайте
Интеллисайт На главную страницу  •
В начало страницы  •