Две группы учёных в австрийском университете Инсбрука (University of Innsbruck) и американском Национальном институте стандартов и технологий (NIST) почти одновременно и независимо друг от друга провели первую в мире телепортацию квантовых состояний атомов.

Ранее подобные опыты проводили лишь с фотонами. При этом давние эксперименты по телепортации носили вероятностный характер, в то время как в нынешних двух работах исследователи подчеркнули полную детерминированность (предопределённость) процесса от начала и до конца.

Даже среди физиков ещё идут жаркие дискуссии относительно тонкостей телепортации.

Что уж говорить о простых любознательных гражданах, которым обычно приходится читать материалы на данную тему двух типов — либо с кучей формул и непонятными терминами, либо научно-популярные, но с ошибками и распространёнными околонаучными мифами.

Ранее физикам удавалось проводить телепортацию квантовых параметров лишь для фотонов (фото с сайта news.bbc.co.uk).

Сенсационные опыты австрийских и американских физиков — прекрасный опыт попытаться расставить все точки над "i".

И понять — почему даже перенос "облика" одного атома на другой вовсе не означает, не то что в десятилетия, но и в любом разумно-обозримом будущем, осуществимости той телепортации, что описывают фантасты.

Но зато открывает дорогу к квантовым компьютерам невиданной мощности.

Два года назад мы уже попробовали объяснить основы квантовой телепортации, но это как раз тот случай, когда "издание второе, исправленное и дополненное" — просто необходимо.

Итак, под квантовой телепортацией подразумевается передача от одной частицы к другой набора каких-либо её квантовых характеристик (значение спина у электрона или ядра, поляризация и фаза у фотона), или хотя бы одной из таких характеристик.

Заметьте, это вовсе не физический и не мгновенный перенос самой частицы от одной точки пространства к другой.

Что именно переносится при телепортации, наглядно представить не так просто, как кажется на первый взгляд. Это не информация об объекте. Это само состояние объекта.

	Даже если мгновенная переброска людей останется мечтой, квантовая телепортация даст нам множество удивительных технологий (иллюстрация с сайта star-voyager.de).

Почему нельзя говорить о переносе информации? Ну, например, потому что в процессе опыта переносимые с одной частицы на другую точные характеристики (значения) так и остаются неизвестными экспериментаторам.

Более того, как ни странно, в той информации, что и вправду переносится при выполнении опыта (по вполне реальным физическим сетям и с вполне реальной скоростью света), простите за тавтологию, не содержится ровным счётом никакой информации о копируемом объекте.

Но по порядку. Представьте себе, что некий шарик может быть чёрным или белым. Применительно к компьютерной начинке мы могли бы говорить о "0" и "1" и о том, что данный шарик кодирует один бит.

В микромире, живущем по законам квантовой механики шарик — электрон, фотон или ядро атома — может находиться в суперпозиции — в призрачном состоянии между 0 и 1.

Но это не шарик просто серого цвета, как можно было бы подумать по аналогии с привычным миром.

Это некое распределение вероятности того, что, посмотрев на данный шарик, мы увидим тот или иной цвет.

Данное распределение выражается в виде так называемой волновой функции. А их совокупность для разных характеристик одной и той же частички можно считать полным "образом" шарика — полным квантовым состоянием.

Кстати, если уж говорить о спине (в простом представлении — это направление вращения частицы), то по логике вещей оно (в неких координатах) может идти либо по часовой, либо против часовой стрелки.

Части настоящей телепортационной установки также могут выглядеть фантастично (фото с сайта news.bbc.co.uk).

Но это справедливо лишь в макромире. А в микромире вращение частицы одновременно во все стороны — нормально.

Это призрачное многовариантное вращение может быть описано волновой функцией, но не измерено напрямую.

То же и с поляризацией фотона — пока он летит, его поляризация как бы "размазана" по некоему полю вероятностей, но как только он попадает в детектор — поляризация принимает вполне конкретное значение, каковое и измеряется.

Если говорить о физической стороне эксперимента австрийцев и американцев, то она готовилась давно.

Сейчас технически уже возможно изолировать один ион в ловушке из электромагнитных полей, охладить его до сверхнизкой температуры, а затем с помощью особо подобранных параметров лазерного луча — придать иону произвольное квантовое состояние.

Например, чтобы его спин был равен 1 или 0, или тому и другому с вероятностью точно 50%.

Такие стандартные квантовые операции или преобразования называют гейтами.

По аналогии с математикой, упрощённо, это похоже на прибавку единицы, её половины или нуля (или вычитанию) к неизвестному для экспериментатору числу (волновая функция — то есть предшествующее состояние частицы).

Результат остаётся неизвестным, но хотя бы известно одно его слагаемое.

Однако проблема в том, что законы природы не позволяют измерить у отдельной частицы её волновую функцию — сам факт измерения меняет частицу, и мы получим (в терминах информации) ноль или единицу, а вовсе не непредставимую и размазанную вероятность.

Но именно в таком вероятностном виде частица живёт, пока мы её не наблюдаем и не измеряем.

	А телепортация квантовых состояний атомов со стороны выглядит достаточно буднично (фото с сайта discovery.com).

Потому нельзя просто померить "облик" одного атома и вылепить по слепку копию атома первого, взяв за основу другой атом (или фотон — всё будет аналогично).

И даже феномен запутанности или связанности не поможет. Во всяком случае, напрямую.

Напомним, запутанность — это способность частиц микромира объединяться в пары так, что квантовые состояния этих "шариков" всегда будут связаны, скоррелированы, даже если после запутывания частицы развести по разным городам.

Такую запутанность можно создавать искусственно, помещая две частицы вплотную рядом и облучая их одним лучом при условии сильнейшего охлаждения (миллионные доли градуса выше абсолютного нуля), устраняющего хаотичное движение частиц.

Тут, кажется, есть одна из главных ловушек для логики. Некоторые говорят, что если мы придадим запутанной частице некое состояние — то же состояние мгновенно примет и её родная пара.

Это не вполне так или, скорее, сильное упрощение. Запутанные частицы в реальности не обладают никакой возможностью узнать о переменах, случившихся с первой частицей.

К тому же информация не передаётся "мгновенно". Теория относительности пока ещё остаётся целой.

На самом деле, измеряя, скажем, спин частицы, мы всего лишь точно узнаем, что вздумай мы измерить его и у второй из запутанной пары — получим тот же результат.

Но, как мы сказали, открыв чёрный ящик, где спрятана частица (проведя с помощью того же лазера измерение некой её характеристики), мы увидим либо чёрный, либо белый цвет.

А нам-то интересно передать от одной частицы к другой не белый или чёрный, а "никакой" цвет — ту самую волновую функцию с её коэффициентами вероятности. Это и будет квантовой телепортацией.

Продолжение следует.