Астронавты Роберт Курбим (Robert Curbeam) и Кристер Фуглесанг (Christer Fuglesang) сумели-таки починить заевшую солнечную батарею на ферме P6 МКС и сложить её для последующего переноса на новое место. При этом Курбим установил рекорд.
Закапризничавшая на днях солнечная панель Международной космической станции потребовала от членов экипажа шаттла Discovery (миссия STS-116) дополнительного выхода в открытый космос в нынешний понедельник.
Кстати, это был исторический рекорд: Роберт Курбим впервые совершил четвёртый выход в течение единственного полёта шаттла. В миссии STS-116 Фуглесанг выходил вместе с Курбимом трижды, а один раз снаружи, опять-таки, вместе с Робертом, работала Сунита Вильямс (Sunita Williams), новый участник Экспедиции-14.
Складывание 35-метровой солнечной батареи вручную заняло больше пяти часов, а весь выход в целом — 6,5 часов. Используя инструменты, астронавты осторожно выправляли перекосившиеся панели. Встряхивали батарею руками и при помощи плоскогубцев тянули трос, который должен складывать батарею в гармошку.
После завершения процесса астронавты тщательно осмотрели аналогичную батарею на противоположной стороне МКС для получения информации о её состоянии. Дело в том, что эту батарею также предстоит складывать, но только в марте следующего года.
Незапланированный выход в открытый космос привёл к переносу посадки шаттла на один день. Теперь она намечена на пятницу, 22 декабря.
О старте Discovery и о работе его экипажа по строительству МКС вы можете подробнее прочитать тут и тут.
