Слово «Phraselator» могло бы быть названием кинофильма с участием Арнольда Шварценеггера, но стало названием технологии, разработанной двумя компаниями Applied Data Systems и VoxTec для американских военных в Афганистане.
Фрэйзлейтор — это, по сути, переводчик, а работает он так: военный произносит фразу в микрофон, а машина произносит её на одном из 40 языков, включая языки, на которых говорят в Афганистане и Пакистане.
Применение? «Сдавайтесь, вы окружены!» Правда, понадобится усилитель, поскольку устройство небольшое — размером с КПК.
На сегодняшний день во всём мире для военных выпущено приблизительно 500 Фрэйзлейтеров, многие из которых отправлены в Афганистан. Тем временем, разработчики надеются, что их технологию будут использовать не только военные — Фрэйзлейтеров найдётся применение в торговле (международные выставки), туризме и так далее. Когда-нибудь в будущем…
Нынешняя версия устройства только переводит с английского на другой язык, хотя и делает запись ответов, которые позже будут переведены человеком. Совершенствование Фрэйзлейтора продолжается, а финансируется, конечно же, Пентагоном в лице агентства DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency).